污水在排入马恩河前，使用了全光谱水 质分析仪在线监测垃圾焚烧和回收厂的 污水水质情况，用于核查其是否符合 COD、TOC、BOD、TSS和颜色等参数的监管要 求。
法国圣蒂博-勒维涅垃圾焚 烧厂污水排口的持续监测
Continuous monitoring of waste water discharges from the Saint Thibault les Vignes incineration plant in France
背景
由苏伊士环境集团管理的圣蒂博-勒维涅垃 圾焚烧和能源回收厂每年处理 140,000吨 生活垃圾，回收 35,000吨底灰，每年生产 20,000 MWh的热能和 12,000 MW 的电能,为保护环境做出了巨大 贡献。
挑战
工厂的洗涤水、冷却水和雨水 等各类废水被收集在一个蓄水 池中。根据法国当地的法规，这些废水在排入马恩河之前，必须对其水质情况进行持续监 测，以确保排放的污水符合环 境标准。若未达到排放标准，则必须在 排放前经过废水处理厂处理。
s::can Lösung
选择了s::can全光谱水质分析 仪 spectro::lyser industrial(在新选项卡或窗口中打开) 对污水进行 连续监测，该探头通过对光谱 指纹（200至750nm）的综合分 析以及强大的算法，可以同时测 量COD、TOC、BOD、TSS和色度等 参数。探头上端接入 moni::tool(在新选项卡或窗口中打开) 软件，该软件带有数据管理和有 效性甄别功能，确保用户获得精
准的水质数据。
s::can的 spectro::lyser是一款可以完全 浸没安装的紫外可见光光谱分析仪，可以 监测190 – 750 nm的吸光度。s::can特 有的专利逻辑运算分析法和光谱分解技术 能监测多个水质重要参数，如硝氮、亚硝 氮、COD、BOD、TSS以及溶解性H2S等。探头 没有可以拆解的部分也无需使用耗品，因此 几乎没有运营费用。
测量参数通过moni::tool软件显示在控制器con::cube上。如果 测量数值发生突变，则会触发报警。以便用户第一时间采取应对 措施。s::can的水质监测系统能够全天候测量，无需休息或中断，保证 了数据的连续性。
优势
探头可以直接安装在污水出 口管道中。自动清洗系统 (ruck::sack(在新选项卡或窗口中打开)) 能消除监测过程 中外界污染物对测量窗口的干扰。紫外-可 见光全光谱法是一种不需要任何化学试剂或 耗材的光学监测技术。由于探头具有睡眠模式， 因此 设备功耗很低。自动清洁系统- ruck::sack -可保持测量窗口的清 洁度，从而确保污水监测中测量数 据不漂移。
“s::can探头的监测数据与实验室数据 非常吻合，该仪器的维护和运营成本几 乎可以忽略不计”
– 瓦列里·佩诺，法国圣蒂博-勒维涅垃圾焚烧厂运营经理
相关文章
-
The pipe::scan
Drinking water quality monitoring in the network The pipe::scan is a sensor system for monitoring drinking water quality in pipes under… -
智能水质监测网络中重要的在线操作软件及硬件的介绍
在西班牙的塔拉戈纳，s::can水质监测技术用于市政管网的自来水实时在线监测。水站对UV254、浊度、色度、TOC、DOC、余氯、电导率、pH和温度这8个参数进行监测，同时还配有基于紫外可见光光谱报警技术的事件预报警软件，可以将报警实时发送给EMATSA市政自来水公司。…
